Open the SharePoint admin center

https://sequoyah-admin.sharepoint.com/_layouts/15/online/AdminHome.aspx#/siteManagement


Click Create

Select "Brose more sites"

Select the template "Team site" (if you pick Team site in the previous menu it will made a unified group)

Name the site, check the URL, add a primary owner.